Владислав Шуточкін. Військово-політична співпраця України та Туреччини як складова протидії збройної агресії путінської росії
Ключові слова:
Українсько-турецькі відносини, військово-політична співпраця, повномасштабне вторгнення, путінська росія, байрактар, Чорноморський регіон.Анотація
У статті аналізується військово-політичне співробітництво між Україною та Туреччиною протягом ХХІ ст., яке стало однією зі складових захисту України від повномасштабної російської агресії. Показано історичне бачення формування відносин, які стали основою для створення сучасного військово-політичного союзу. На основі аналізу українських науковців, довідок дипломатичних представництв України та Туреччини, міждержавних угод, офіційних ЗМІ розкривається зміст співробітництва, форми та напрями військово-політичного співробітництва між Україною та Туреччиною та їх реалізація в Показано російсько-українське протистояння. Проаналізовано основні причини, які заважають плідному військово-політичному діалогу в умовах повномасштабного вторгнення путінської росії в Україну. Україну та Туреччину споконвіку пов’язують історичні та політичні зв’язки. Тому, коли Україна стала незалежною державою, Турецька Республіка починає ставати для неї надійним партнером. Сторони активно співпрацюють у політичній та військовій сферах. Туреччина однією з перших країн світу визнала незалежність України. Між двома країнами підписано низку угод про військове співробітництво, навчання, спільну координацію збройних сил, спільні дії з підтримання безпеки в Чорноморському регіоні. Нині Туреччина є активним постачальником озброєнь, зокрема безпілотників «Байрактар». Також Туреччина є надійним політичним партнером під час повномасштабного вторгнення путінської росії. Зокрема, закрила протоки Босфор і Дарданелли, щоб рф не змогла збільшити свій флот, і допомагає організовувати виведення захисників Маріуполя. Проте Туреччина, як країна антипутінської коаліції, не вводила антиросійських санкцій, не закривала повітряний простір з Росією, активно співпрацює з агресором економічно та туристично. Таким чином, військово-політичний союз між Україною та Туреччиною ставить під сумнів існування добросусідських відносин між цими країнами.
Посилання
Agreement between the Ministry of Defense of Ukraine and the General Staff of the Armed Forces of the Republic of Turkey on bilateral cooperation in the field of military education and training. № 792_100. Activity from January, 28 1997.
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/792_100#Text. [in Ukrainian].
Agreement on the Establishment of the Black Sea Naval Cooperation Group. № 998_151. Activity from June 5, 2003. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/998_151#Text. [in Ukrainian].
Al-Azavi Khaider Adil Kadim. (2017). Evoliutsiia rehionalnoi polityky Turetskoi Respubliky [Evolution of regional policy of the Republic of Turkey]. (Candidate`s thesis). Taras Shevchenko National University of Kyiv. Kyiv. [in Ukrainian].
«Bairaktar» znyshchyv vorozhyi komandnyi punkt na ostrovi Zmiinyi [«Bayraktar» destroyed an enemy command post on Zmiinyi Island.]. (May 3, 2022). UKRINFORM. Multymediina platforma inomovlennia Ukrainy. https://www.ukrinform.ua/rubric-ato/3474185-bajraktar-znisiv-vorozij-komandnij-punkt-na-ostrovi-zmiinij.html. [in Ukrainian].
Danylchenko, K. (October 3, 2020). Bayraktar TB2: dosvid trokh voien [Bayraktar TB2: the experience of three wars]. Ukrainian Military Pages. [in Ukrainian].
https://web.archive.org/web/20201029222342/https://www.ukrmilitary.com/2020/10/bayraktar-tb2.html. [in Ukrainian].
Demshychak, R. (2019). Korektsiia ukrainsko-turetskykh vidnosyn u konteksti zovnishnopolitychnoho kursu prezydenta Turechchyny Redzhepa Erdohana [Correction of Ukrainian-Turkish relations in the context of the foreign policy course of Turkish President Recep Tayyip Erdogan]. Naukovyi zhurnal «Politykus», 1, 82-87. DOI: https://doi.org/10.24195/2414-9616-2019-1-82-87. [in Ukrainian].
Fesenko, V. (March 30, 2022). Stambulskyi raund peremovyn – pochatok bilsh zmistovnoho, ale y skladnishoho etapu perehovornoho protsesu [The Istanbul Round of Negotiations is the beginning of a more meaningful, but also more complex stage of the negotiation process]. UKRINFORM. Multymediina platforma inomovlennia Ukrainy.
https://www.ukrinform.ua/rubric-ato/3443928-stambulskij-raund-peremovin-pocatok-bils-zmistovnogo-ale-j-skladnisogo-etapu-peregovornogo-procesu.html. [in Ukrainian].
Framework military agreement between the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Government of the Republic of Turkey. No 792_004-20 Activity from November 18 2021, (2021, November 18). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/792_004-20#Text. [in Ukrainian].
Korsunsky, S. (2011). Ukrainsko-turetski vidnosyny: mynule, sohodennia, zavtra… [Ukrainian-Turkish relations: past, present, tomorrow…]. Zovnishnia polityka i dyplomatiia Ukrainy, 17, 24-31 [in Ukrainian].
Lakhmaniuk, T. (2012). Ukraina i Turetska Respublika: shliakhy spivrobitnytstva [Ukraine and the Republic of Turkey: ways of cooperation]. Ukraina−Yevropa−Svit. Mizhnarodnyi zbirnyk naukovykh prats. Seriia: Istoriia, mizhnarodni vidnosyny, 9, 140-145 [in Ukrainian].
Memorandum of Understanding between the Ministry of Defense of Ukraine and the Ministry of National Defense of the Republic of Turkey. No 792_042. Activity from July 14, 1993. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/792_042#Text. [in Ukrainian].
Na Donechchyni viiskovi ZSU vpershe zastosuvaly udarni drony Bayraktar proty okupantiv: videomaterial [For the first time in the Donetsk region, the Armed Forces used “Bayraktar” attack drones against the occupiers: video]. (October 26, 2021). Novynarnia. https://web.archive.org/web/20211129122908/https://novynarnia.com/2021/10/26/bajraktar-vpershe/. [in Ukrainian].
Nazarchuk, I. (May 16, 2022). Zastosuvannia Konventsii Montre za umov rosiisko-ukrainskoi viiny [Application of the Montreux Convention during the Russian-Ukrainian war]. Yurydychna Hazeta online. Vseukrainske profesiine yurydychne vydannia. https://yur-gazeta.com/dumka-eksperta/zastosuvannya-konvenciyi-montre-za-umov-rosiyskoukrayinskoyi-viyni.html. [in Ukrainian].
Pershyi Bairaktar na Sumshchyni vzhe znyshchyv blyzko 100 tankiv ta 20 «Hradiv» ahresora [The first “Bayraktar” in the Sumy region has already destroyed about 100 tanks and 20 "Grads" of the aggressor]. (March 1, 2022). UKRINFORM. Multymediina platforma inomovlennia Ukrainy. https://www.ukrinform.ua/rubric-ato/3416548-persij-bajraktar-na-sumsini-vze-znisiv-blizko-100-tankiv-ta-20-gradiv-agresora.html. [in Ukrainian].
Podoliak podiakuvav rozrobnyku «bairaktariv» za superzbroiu [Podoliak thanked the developer of “Bayraktars” for superweapons]. (March 29, 2022). UKRINFORM. Multymediina platforma inomovlennia Ukrainy. https://www.ukrinform.ua/rubric-uarazom/3443223-podolak-podakuvav-rozrobniku-bajraktariv-za-superzbrou.html. [in Ukrainian].
Politychni vidnosyny mizh Ukrainoiu i Turechchynoiu [Political relations between Ukraine and Turkey]. Posolstvo Ukrainy u Turetskii Respublitsi [Embassy of Ukraine in the Republic of Turkey]. https://turkey.mfa.gov.ua/spivrobitnictvo/564-politichni-vidnosini-mizh-ukrajinoju-i-turechchinoju. [in Ukrainian].
Posolstvo Ukrainy u Turetskii Respublitsi [Embassy of Ukraine in the Republic of Turkey].
https://turkey.mfa.gov.ua/. [in Ukrainian].
Protocol between the Ministry of Defense of Ukraine and the General Staff of the Armed Forces of the Republic of Turkey on cooperation in the exchange of information in the framework of Operation “Black Sea Harmony”. No 792_063. Activity from January 17, 2007.
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/792_063#Text. [in Ukrainian].
Protocol on the Establishment of Diplomatic Relations between Ukraine and the Republic of Turkey. No 792_024. Activity from February 3, 1992. [in Ukrainian].
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/792_024#Text. [in Ukrainian].
Sabbagh, D., McKernan, B. (November 27, 2019). Revealed: how UK technology fuelled Turkey's rise to global drone power. The Guardian.
Serhiichuk, B., Serhiichuk, V. (2011). Na mezhi dvokh svitiv. Ukrainsko-turetski vidnosyny v seredyni XVI−na pochatku XXI stolittia [On the border of two worlds. Ukrainian-Turkish relations in the middle of the XVI-beginning of the XXI century]. Kyiv: PP. Serhiichuk M.I [in Ukraine].
Solovykh, Ye. (2018). Ukraina-Turechchyna: Polityko-ekonomichni aspekty vzaiemovidnosyn perspektyvy rozvytku [Ukraine-Turkey: Political and economic aspects of the development perspective]. Visnyk KhNU im. V.N.Karazina. Seriia «Mizhnarodni vidnosyny. Ekonomika. Kraieznavstvo. Turyzm», 8, 80-87 [in Ukrainian].
Treaty of Friendship and Cooperation between Ukraine and the Republic of Turkey. No 792_005. Activity from May 30, 1994. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/792_005#Text. [in Ukrainian].
Tsentr Razumkova. (2011). Ukrainsko-turetske partnerstvo v konteksti bezpeky i stabilnosti chornomorskoho rehionu [Ukrainian-Turkish partnership in the context of security and stability of the Black Sea region]. Zmitsnennia bezpeky v Chornomorskomu rehioni i perspektyvy turetsko-ukrainskoho spivrobitnytstva [Strengthening Security in the Black Sea Region and Prospects for Turkish-Ukrainian Cooperation, Proceedings of the International Conference]. Istanbul. [in Ukrainian].
Turechchyna hotova provesty morsku evakuatsiiu viiskovykh z «Azovstali», ale zghody na tse shche ne otrymala. [Turkey is ready to carry out a naval evacuation of troops from Azovstal, but has not yet agreed.]. (May 14,2022). Radio Svoboda. Novyny | Suspilstvo.
https://www.radiosvoboda.org/a/news-azovstal-evakuatsiya-turechchyna/31849717.html. [in Ukrainian].
Vorotniuk, M. (2011). Ukrainsko-turetski vidnosyny: zdobutky, problemy, perspektyvy [Ukrainian-Turkish relations: achievements, problems, prospects]. Zmitsnennia bezpeky v Chornomorskomu rehioni i perspektyvy turetsko-ukrainskoho spivrobitnytstva, tezy mizhnarodnoi konferentsii [Strengthening security in the Black Sea region and prospects for Turkish-Ukrainian cooperation, Abstract of Paper of International conference]. Istanbul [in Ukrainian].
Zelenskyi, V. (February 24, 2022). Stvoriuiemo antyputinsku koalitsiiu. Pro konkretni sanktsii ta konkretnu dopomohu dlia nashykh viiskovykh pohovoryv z @ursulavonderleyen, z @emmanuelmacron, z @karl.nehammer ta @rterdogan. Chekaiemo rishuchykh dii: foto. [We are creating an anti-Putin coalition. He spoke with @ursulavonderleyen, @emmanuelmacron, @ karl.nehammer and @rterdogan about specific sanctions and specific assistance for our military. We are waiting for decisive action: photo]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CaXKn-0AGpG/?utm_source=ig_web_copy_link. [in Ukrainian].
